Szórend - www.raraxy.com

Kijelentő és tagadó mondatok

Kijelentő

Alany + Állítmány + Tárgy

Az angol nyelvben kötött szórend van, ami azt jelenti, hogy meghatározott sorrendben kell a szavakat egymás után tenni. Ez persze nem terjed ki mindenre, van egy kis mozgásterünk, de ami biztos, az az, hogy az alany és az állítmány (de legalábbis az igei része, azaz az ige) soha nem cserél helyet. Németesek kapaszkodjanak, ez itt nem opció… A tárgyat sem mozgatjuk kedvünkre, maximum kimaradhat a mondatból, de ha van, akkor az az ige után áll.

ALANY + IGE – jó
IGE + ALANY – Neeem, nem nem nem. Erről szó sem lehet!

ALANY + IGE + TÁRGY    – jó
TÁRGY + ALANY + IGE    – Nem jó. (Csak Yoda…)
ALANY + TÁRGY + IGE    – M-mmm…!

Például:

I	like	milk.
Én	szeretem	(a) tejet.
alany	állítmány	tárgy

Bizonyos esetekben az állítmány igéjét megelőzi egy segédige.

Például:

I can swim. – Tudok úszni.
We have seen the Eiffel Tower. – Láttuk már az Eiffel Tornyot.

Határozók

A határozókkal már más a helyzet. Alapesetben a mondat végén sorakoznak ebben a rendben:

HELYHATÁROZÓ + IDŐHATÁROZÓ

Ha több is van az egyik fajtából, tehát halmozzuk valamelyiket, akkor a kisebb egység jön előbb, aztán a nagyobb. Tehát így:

(KISEBB + NAGYOBB) HELYHATÁROZÓ + (KISEBB + NAGYOBB) IDŐHATÁROZÓ

Például:

in my room	at home	at 7 o’clock	yesterday
a szobámban	otthon	7-kor	tegnap
kisebb HH	nagyobb HH	kisebb IH	nagyobb IH

Mind a hely-, mind az időhatározókat, azonban, kiemelhetjük a mondat elejére, az alany elé is.

Például:

In the evenings	she	works.
Esténként	ő	dolgozik.
időhatározó	alany	állítmány

Persze így is jó:

She	works	in the evenings.
Ő	dolgozik	esténként.
alany	állítmány	ige

Tagadó

A tagadó mondatok felépítésüket tekintve a kijelentőkre hasonlítanak, azzal a különbséggel, hogy elő kell kapnunk (ha még eddig nem használtunk) egy segédigét, ami persze nem mindegy, hogy milyen, majd ellátjuk egy NOT tagadószóval.

ALANY + SEGÉDIGE + NOT + IGE…

I	do	not	drink	coffee	in the evenings.
Én		nem	iszom	kávét	esténként.
alany	segédige	tagadószó	ige	tárgy	időhatározó

Példamondatok

alany	segédige	tagadószó	ige	tárgy	helyhatározó	időhatározó
I	do	not	speak	Spanish.
We			met	her	in a bar	yesterday.
Susan	did	not	see	us	at the concert.
The car	is		working.
Bill			was		here	2 hours ago.
The cat	will		drink	the milk.

Kérdő mondatok – fordított szórend

(Kérdőszó) + Segédige + Alany + Ige*

Kérdőszó vagy van, vagy nincs, attól függően, hogy kiegészítendő-e a mondatunk, vagy eldöntendő. Az, mindenesetre biztos, hogy a kérdő mondatok legnagyobb részében fordított szórendet használunk, ami abból áll, hogy egy megfelelő segédigét beillesztünk az alany elé. És a modat megy tovább, mintha mi sem történt volna, tehát így:

KÉRDŐSZÓ + SEGÉDIGE + ALANY + IGE + TÁRGY + HELYHATÁROZÓ + IDŐHATÁROZÓ

Például:

kérdőszó	segédige	alany	ige	tárgy	helyhatározó	időhatározó
Where	did	you	buy	this book?
What	is	he	playing?
	Has	she	finished	school?
	Are	you	coming		to the meeting?
How	do	you	go		to school	in the mornings?
Why	is	she	laughing?

Összegzés

Bár az angol nyelvben kötött szórend van, mégis több variációs lehetőség van. Ha biztosra akarunk menni, akkor tartsuk be az alany+állítmány+tárgy+helyhatározó+időhatározó sorrendet, és nem hibázhatunk nagyot!